26 августа в Парадном зале Дворца Петра I в Стрельне состоится концерт «Музыкальное наследие Императорского Двора», посвящённый 160-летию со дня рождения великого князя Константина Константиновича.
Константин Константиновича родился в Стрельне 10 (22) августа 1858 года. Его жизнь и творчество оказались тесно связаны с этой усадьбой и её дворцами. Он был разносторонне одаренной личностью: талантливым поэтом, драматургом, актером, музыкантом и блестящим переводчиком. Члену императорской фамилии подобало заниматься государственными делами и военной службой. Занятие литературой считалось недостойным для члена царского семейства, а потому свои стихи он писал под псевдонимом «К. Р.». Он прославился близкими к оригиналам переводами произведений Шекспира, Байрона, Гете и Шиллера. Его перевод шекспировского «Гамлета» считался одним из лучших в дореволюционной России.
Великий князь совмещал литературные занятия с государственной службой. В 1900 году он стал главным инспектором военно-учебных заведений России. Будучи президентом Академии наук, великий князь много сделал для развития российской науки.
Великий князь Константин Константинович долгое время был владельцем Павловска, очень любил это имение, но в Стрельне, по его собственному признанию, ему дышалось свободнее. Здесь он написал около двадцати лирических стихотворений. Великий князь был нежным, любящим отцом, мужем и братом. Особенно теплые отношения связывали его с сыном Олегом, унаследовавшим поэтическое дарование отца, и с сестрой Ольгой, королевой эллинов, которой он также посвятил множество стихотворений.
Простая, но проникновенная лирика великого князя очень хорошо подходила для светского романса, а потому к его стихам охотно обращались многие композиторы, в числе которых были: П. И. Чайковский, С. В. Рахманинов, Р. М. Глиэр, М. М. Ипполитов-Иванов и многие другие. Хорошо известны и любимы до настоящего времени такие романсы на стихи К. Р., как «Уж гасли в комнатах огни…», «Растворил я окно…». И сам Константин Константинович в свою очередь иногда писал музыку к чужим стихам. Такие романсы, как «Он уж снился мне когда-то» на стихи А. Майкова или «О, не пытайся дух унять тревожный…» на стихи А. К. Толстого исполняются камерными музыкальными ансамблями и поныне.
26 августа во дворце выступит камерный ансамбль «Невская классика».
Начало концерта в 17:30.
Билеты можно приобрести в кассе музея, стоимость 200 рублей.
Количество билетов ограничено.
Справки по телефону: 421-41-31.
Источник: ГМЗ «Петергоф»